Translator Job at Fidel Consulting KK, 東京都

NmdYSlZHb0lKUzk2aVlibnpSZm4zY0xiVmc9PQ==
  • Fidel Consulting KK
  • 東京都

Job Description

Appealing Points:
  • Opportunity to work closely with VIPs and top professionals in the IT and gaming industry , gaining valuable experience in high-level business negotiations and meetings.
  • Dynamic international work environment with chances to travel overseas and participate in global projects, including interpretation during business trips and events.
  • Diverse and engaging responsibilities , from simultaneous interpretation and document translation to supporting game development and localization efforts.

Annaul Salary: 4 Million and Above

Job Description:

  • You will be primarily responsible for the following tasks in the 3rd Business Division, 4th Business Division, and Online Mobile Publishing Headquarters.

Job Responsibility:

  • Meeting interpretation/management (internal meetings, business negotiations, etc.)
  • Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, and all other documents related to game development/management)
  • Interpretation for business trips (including travel, procedures, and attending to dinner parties)

Job Qualification:

  • Human resources who are confident in consecutive interpretation/whispering between Japanese and English
  • Interpreting for VIPs, IT game industry related, business related meetings/negotiations
  • Native level in either Japanese or English
  • Human resources who can travel overseas
  • Experience as a conference facilitator

Preferred Skills

  • Simultaneous interpretation
  • Languages other than Japanese and English
  • Experience in bridging with overseas
  • Experience in localization

Language proficiency: Native Level Japanese (JLPT N) and Business Level english.

Company Description 

The Consumer Business Division plans, develops, sells, and operates games and digital services for home video game consoles, PCs, and smart devices.

In addition, we have more than 16 development and sales bases overseas, and we create original contents that capture local needs which are gaining great support in overseas markets, and go to the whole world. It is expanding.

In addition, utilizing the know-how and assets cultivated through the game business, we are promoting the development of original new businesses that go beyond games.

Job Requirements: English 2, Japanese JLPT N, interpretation, translation, human resource

Job Tags

Similar Jobs

FAMILY PHYSICIAN CLINIC

Physician Assistant (Full-time Permanent) Job at FAMILY PHYSICIAN CLINIC

 ...Experienced Solo Family Physician seeking Physician Assistant to help with all facets of primary care. The practice is full-scope primary...  ...of Defense (Military) educational/experience Must be certified by either the National Commission on the Certification of Physician... 

Altis Recruitment

HR Manager (remote) Job at Altis Recruitment

We are seeking a dynamic and strategic Human Resources Manager to join our international affairs client in Ottawa on a permanent basis. This hybrid role offers the flexibility of working 2 days in the office and 3 days remotely, along with comprehensive health and dental benefits...

LX Pantos Americas

Environment, Health and Safety Manager Job at LX Pantos Americas

 ...Description Role Overview We are seeking a highly skilled and proactive Environment, Health, & Safety (EHS) Manager to lead safety initiatives and ensure compliance with OSHA, EPA, and NFPA regulations across our warehouse operations. This role is critical in... 

Santander Holdings USA Inc

Compliance Testing Consultant - Financial Sector (Hiring Immediately) Job at Santander Holdings USA Inc

Regulatory Compliance Testing - Senior Advisor Country: United States of America Your Journey Starts Here: Santander is a global leader and innovator in the financial services industry. We believe that our employees are our greatest asset. Our focus is on fostering... 

NDAX Canada Inc.

Graphic Designer Job at NDAX Canada Inc.

 ...As one of Canadas largest and fastest growing cryptocurrency trading platforms, Ndax has set the bar high for the countrys fintech industry and is constantly leading the way in terms of security and innovation. Were on a mission to empower more Canadians to unlock the full...