You will be responsible for the management of the manga and game translation business.
This is a challenging and rewarding job where you will be involved in the process of delivering content from major Japanese publishers, overseas Webtoon studios, game companies, etc. to the world.
Specific duties include
- Management of translation projects
- Review of business processes to improve translation quality and efficiency
- Proofreading of translations and scoring of translation tests
- Manage outsourcing partners (quality, cost, resources)
- Management of project managers
*Translation work will be handled by another position.
* We are looking for someone who can come to our Shibuya office.
1年以上
キャリアレベル中途経験者レベル
英語レベルネイティブ (英語使用比率: 50％程度)
日本語レベルビジネス会話レベル
その他言語韓国語 - ネイティブ
韓国語ネイティブの方も応募可(この場合日本語はビジネスクラス)、日本語ネイティブの方も応募可(この場合英語はビジネスクラス)
最終学歴専門学校卒
現在のビザ日本での就労許可が必要です
[Required Skills and Experience]
- Experience in direction and progress management (regardless of industry)- Currently residing in Japan
[Welcomed skills/experience]
- Experience working for a translation company
- Ability to localize into both Japanese and English.
- Manga, game, and anime fans.
- International work experience
[We are looking for the following types of people]
- Able to work with team members to achieve the same goal.
- Able to treat others with sincerity.
- Have a broad sense of curiosity and be able to find your own interests in the work entrusted to you.
正社員
給与300万円 ~ 400万円
勤務時間10:00〜19:00 (Break: 1 hour) *Staggered work hours are available
休日・休暇Sat, Sun, national holyday Summer&Winter vacation paid holid etc
業種インターネット・Webサービス
| 会社の種類 | 中小企業 (従業員300名以下) |
| 外国人の割合 | 外国人 少数 |
...office and kitchen supplies inventory , including catering and event needs, and place service requests for building maintenance. Provide... ...entry, calls, mailings, archiving files, and supporting event planning activities such as with the Social Committee. Maintain prize...
...Please put "SEO is cool" as the first line of your cover letter or as your headline or your application will be disqualified. We're looking for a humble, hungry, and smart Senior SEO Manager to join our team. In this role, you will be responsible for end-to-end management...
...Requirements Description & Requirements who we are lululemon is an innovative performance apparel company for yoga, running, training, and other athletic pursuits. Setting the bar in technical fabrics and functional design, we create transformational products and experiences...
...b Requirements Teaching experience at elementary schools in Japan with teaching certificates Japanese languag... ...cription DIC is seeking a Full-time Native English Teacher for a private elementary school at Higashi-Iwatsuki sta...
...Role: Clinic Services Associate Location: CF Sherway Gardens Hours: Evenings and Weekends At Hearing Solutions, we connect people to the world of sound so they can hear what matters most. As a Clinic Services Associate, youll be the first point of contact for our...